钢琴谱第1页(共2页)
钢琴谱第2页
教学分享:
莫斯科郊外的晚上,原是为年莫斯科电影制片厂拍摄的纪录片《在运动大会的日子里》而作。年在第6届世界青年联欢节上夺得了金奖,成为苏联经典歌曲。这首歌于年9月年经歌曲译配家薛范中文译配后介绍到中国,为中国大众知晓。年,特罗申应邀拍摄一部纪录片,并为该纪录片录制插曲。当他来到莫斯科准备录音时,意外听到了一首旋律,一下子打动了他。这首旋律就是瓦西里·索洛维约夫·谢多伊谱曲,米哈伊尔·马图索夫斯基填词的歌曲《莫斯科郊外的晚上》。
当初,作者本人对《莫斯科郊外的晚上》非常不满意。他们认为,这首歌写得很不成功,听起来枯燥乏味。不过,当特罗申走进录制棚第一次演唱这首歌时,摄制组一下子全被征服了,特罗申的第一唱就被灌进了影片。
之后,著名指挥家维克托·克努舍维茨基对歌曲进行了改编,并加进了著名的女声合唱部。从此,特罗申每到一处演出时必唱《莫斯科郊外的晚上》,使这首歌在前苏联迅速走红。《莫斯科郊外的晚上》很快成了特罗申的名片。
网友评论:
苏联就像是你的高中时代,它承载着你所有的青春与梦想,你会偶尔想起高中时代操场上午后的阳光,想起那时候拥有的最纯粹的理想与友情,但是.....如果有人让你一直停留在高中,你一定会拿根棍子把他的脑门锤成戈尔巴乔夫的纹理。同志,我来到你所说的地方了,这里不再是星星之火,而是燎原的烈焰,我相信终有一天他会烧过第聂伯河,穿过喜马拉雅山脉照亮整个亚洲!红星永远不会消失,他在巴黎,在莫斯科,在华盛顿,在柏林,在伦敦,在新德里………
傍晚时分,彼此以同志相称的两位青年冲着火红的夕阳有说有笑,通过老公寓楼地下室里落灰的手风琴,爱上了一个遥远的、从未去过的国度…酗酒的乌拉式冲锋的毛熊创作的如此温柔的歌曲,可刚可柔。爱能爱得刻骨铭心,恨也是能恨得永世难忘。去莫斯科旅游的时候,在雄伟的地铁站上,一位穿着红色裙子高跟鞋的美丽女子在拉着这首小提琴,一下子就被吸引住了……念念不忘,想寻找小提琴的版本。
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjsbszl/8210.html